ಆಶಾವಾದಿ ಕಿರಣ

ಅರುಣೋದಯದ ಕಿರಣಗಳೊಂದಿಗೆ

ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣ

ಆತ್ಮವನ್ನೇ ಸೀಳಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿತು - 

ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟಬೇಡ...

ನಾನೇ.. ಆಶಾವಾದಿ...

ಹೊತ್ತೇರುವ ಮುನ್ನವೇ

ಒಲೆಯೇರಿದ ಮಡಕೆಯಲಿ

ಬೇಯಲು ಅನ್ನವಿಲ್ಲ,

ಕುದಿಯುತ್ತಿರುವುದು ಮಾತ್ರ ಬಿಸಿರಕ್ತ;

ಬೇಯುತ್ತಿರುವ ತರಕಾರಿಯಲ್ಲೂ

ಗುಡಿಸಲ ತುಂಬ ಬೆಂದ ಮಾಂಸದ ಘಮಲು;

ಮನದೊಳಗೂ ಮನೆಯೊಳಗೂ ಕಾದಾಟ

ತಡೆಯಲಾರದೆ ಅಂಗಳಕ್ಕಿಳಿದರೆ

ಅದೇ ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣದ ಆಲಿಂಗನ

ಆಡುವ ಕಂದಮ್ಮಗಳದ್ದು ಮಾತ್ರ ಮಾರಾಮಾರಿ

ನೆರೆಮನೆಯವನ ಹೋಮ- ಹವನ ವ್ಯರ್ಥ 

ನಮ್ಮ ಧರ್ಮಗಳಿಗೇಕೆ ಈ ಗ್ರಹಣ!?

ಆ ಕಿರಣ ನನ್ನನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ

ಜತೆಗೆ ನೆತ್ತಿ ಸುಡುವ ಬಿಸಿಲು

ನೆರೆಯವನ ಕಾಂಪೌಂಡು ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಹೂತು ನಿರಾಳವಾಗಿದೆ

ಆಶಾವಾದಿ ಕಿರಣ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದೆ - 

ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿರುವೆ...

ದಿನದಿನವೂ ಕಾಯುತ್ತಿರುವೆ...

ಕೊಂಕಣಿ ಮೂಲ: ಪ್ರಸನ್ನ ನಿಡ್ಡೋಡಿ , ಮುಂಬಯಿ

ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ : ಜಾನ್ ಸುಂಟಿಕೊಪ್ಪ